大黒屋

大黒屋原田という名前は以前から聞いて知っていた。そして千種さんという人が居る事も知っていた。ただ、自分が直接連絡するイコールお父ちゃんがもう居ないというのはピンと来なかった。岡山のたかのおばあさんは宗ちゃんを猫っ可愛がりしたらしい。伊作さんとキンさんは原田から三宅に夫婦養子でやって来た。千種さんは私より5歳上。彼女やお父様は家系図でどこに位置するのか。

次の便りが楽しみだね、お父ちゃん。居ればもっと面白いのに。

LINEと携帯と容量と

アップデートしないと動かないョとLINEにストライキされた。私のスマホは初心者向けで老若貧富なぜか皆持っているアイなんちゃらとは違う。ディスカウントショップで確か40ドルだった。それでも頑張って払った方だ。困る点は容量が非常に小さい。カメラが容量不足でよく使えずスペースを空けるのも慣れたが、アップデートに必要な容量は大きくてだいぶ手こずった。データを消したら大事な事も失くなってしまうかも。とりあえずキャッシュは消せる。ゲームや使わないアプリはuninstall updates 大丈夫。グーグルプラスはもうないしなんとか完了!　よくやった。今度はLINEライトの方で。

ビニール袋をリサイクル

スーパーや小売店からビニール袋が失くなって久しい。手元の予備も失くなって初めて分かるそのありがたさ。さあ、困った。ソフトプラスチックと呼ばれるビニールにはいろいろあるので繰り返し使ってはしまい、また使う。パンの袋、洗濯洗剤の袋、手提げじゃないビニールの袋。もったいないもったいない!　あると便利だけど何事も in moderation is good. 良い事だね。

してあげたい人探しパート2

前回はほとんど奇跡的だったけど、今回はハガキを書いただけで済んだ。それでもあまりに連絡がないので諦めかけたが。
一度だけオークランドでご家族ともお目にかかり、80年代に三菱駐在だった方が先月亡くなった。蜂蜜を見舞いに送ったのとすれ違いで連絡を頂いた。お父ちゃん、50年の月日はやっぱり永いね。それでもソウダさんご夫婦はお元気だって。あなたが喜ぶと思うとどんどん動けるよ。本当に商事が好きだったね。
ケリケリの元秘書の人とは毎年クリスマスカードを交換してたそうだ。ご家族とまた途絶えた交換が再開できますように。

ロトと5ドル札

宝くじがどんどん持ち越され、是非当ててまともなご飯が食べたいので久々に買ってみた。自動で選ぶのは買えないから最低金額の6ドル分自分で番号を選ぶ。日本の友人二人にも1~40で好きな数字6個と1~10で好きな数字1個選んでもらう。みな永代供養の工面があるから遊びやら本気やら。でも私はやっぱり欲の皮が突っ張っている。人のことは言えないが買わねば当たらぬ😤　金があればお父ちゃんと二人で八日市でもタカプナでも暮らせた。

さて、ずーっと取ってあった5ドル札を使おうと出してみる。案の定、古い紙幣だ。使えるか? まずい。お店の人なら少しの違いに気がつくだろうか、機械の方が賢いだろうか。気になるがどうしようどうしよう感もウツウツもない。My mind is in a good place. 駄目ならダメで受け止める。今週のスーパーのセール、冷凍チキン$4.50。カウンターでなくセルフサービス会計でお札をウィーン。ぺっと吐き出すか待っていたらゴックンと飲み込んでお釣りがチャリーン。勝った。

the house that Malcolm built

Malcolm was our neighbour from decades ago at Harley Rd. I first spoke to him when he was poking at our next door neighbour's sub dividing property with his wheelbarrow in tow!  Come to think of it, he was very mobile then.
I could see him most days walking to the supermarket past our place hands at back holding a light blue bag. Bumping into him here and there, I got to know few things. Like he has poached egg for breakfast when I tried to wipe some yellow remnant off his mouth. He was getting meals on wheels but remarkably independent. He showed me around his place once, his bathroom had a piece of carpet laid! He must have built it before the bridge and clip-ons. Loved his navy stories and submarines and Russians not that I remember the content. Cosy family home but his wife passed, daughters estranged and he was left alone. It was very good of the Navy to take and scatter his ashes out at sea as he wished. I didn't mind listening to the same story few more times. 

He spoke to his friend May every night on the phone, from whom I got to know of his passing. Met at his place, had a good chat. The house was left to her. 
I thought the house will stay as long as she lives. The house is still here. It was rented out before, I know that much. Bit appalled that grass has grown over the foot entrance and letterbox is almost buried. 

So there you have it. I still remember Malcolm 20 years or so after he left. I could've done more, visited regularly so you didn't have to tell me on the street in the rain that "I haven't spoken to any one today". Sorry. 

Would you?

夕方4時半タイマーで狭い廊下のヒーターが点く。暖冬で10月にも入り、寒の戻りとは言えいつ終わるのか。部屋のドアを閉めて熱気をさえぎる。部屋は窓が数センチ開くので風通しはできないけどせめて新鮮な空気を入れる。ヒーターを停めたらいかんよ。点ける点けないはあんたの仕事じゃないからねってか。