英語で天気予報

６月に入って南島のスキー場はそろそろオープン。夜中の予想気温３度、午前の予想気温４度、午後の予想気温５度などと聞くと、南島を思い切り蹴って北島との距離を広げ、そのはずみで願わくば、北島が少しでも北に移動したら一石二鳥だなんて考えてしまう。別に南島の寒さが、病気のようにうつるわけではないのは、良く分かっている。

さてこの時期は、「霧」と「霜」にご注意下さいと、天気予報でよく言う。
霧　＝　fog
霜　＝　frost
どちらか片っ方なら問題ないのだが、両方注意したい時はfog-and-frost.

口が回らないと.......   frog and fost になってしまう。

さあ、皆さんご一緒に。