金澤君とはちみつ

奈良の金澤君の娘さんに手紙を出しましたら、堅苦しいほどご丁寧なお返事をいただきました。私の馴れ馴れしい手紙がどう受け止められたか、想像しないまでも明らかで「しまったあ」に尽きました。会った事もない目上の方に向かって至極反省です。

でも、文中に金澤君がトーストを好んでいたこと、私の送ったはちみつを喜んでトーストに塗って食べていたことがあり、それが娘さんご自身から分かっただけでも十分満足でした。

偶然かどうか封筒にはプーさんの切手がばっちり貼ってありました。

キャッシュやらクッキーやら

これが「現金」と「お菓子」だったらどんなに嬉しいか。

相変わらずタブレットがピロピロ～と鳴きながら認証に失敗しただのワケの分からない事を言っています。

履歴を消去、このボタンを押すのにどれほど勇気がいったことか。
キャッシュを消去、このボタンを押すのに何日間悩んだことか。
クッキーを消去、このボタンを押すのに何十回ためらって止めたことか。

苦しい過酷な選択を乗り越えて、指一本のタッチでなんとか全部消去しましたが、結局ピロピロ～には関係なかったようです。

でも一応よく頑張りました。

あかすり

サラック○　という日本のあかすりを探してもらえないか。オーストラリアの順ちゃんから手紙が届きました。私の知り合いでメールをかたくなに拒否するのは彼女を含めて二人。このご時勢に切手を舐め舐めポストに投函します。

早速ググッてどんな物か調べたら、Saluxオンラインショッピングがあれど海外には発送しません。クイーンストリートで日本のグッズを扱う店に聞いても置いてません。それではと日本のやえちゃんにメールを一本。

折り返し来た返事が「ふつう」ならあるよ。「かため」だってば。
「丈夫な肌だね、ちょっと探すから待ってもらってて」最後にお決まりの「順ちゃん、メールやらないかなあ」。　

それにしても3人の付き合いも細く長いねえ。年越し蕎麦みたい。

ウエンディのプレゼント

包装紙から出てきたのは庭に水を撒くスプリンクラーの箱。ん？

箱から出てきたのはドライフルーツたっぷりのクリスマスケーキ！彼女のおばあちゃんが使っていたレシピだそうです。小さい型に入ったまんまでそれは可愛らしいケーキ。12個焼いて12人に配るそうです。その一人に選ばれてめちゃ光栄。

つばを飲んで見ていたら「ちょっと心配だから味見してちょうだい」との仰せ。喜んで。しっとりと味が染みてそれはそれは美味しかったです。

ミセスサンタはなんと自分の小説（処女作）がロンドンの出版社に受け入れられたとか。秘めた才能にビックリ。来年は映画化か？ウエンディに乾杯！

12月は赤 その2

ブーゲンビリアが今頃満開とは知りませんでした。

　再度ポフツカワ　

華やかでいいですね。

偏頭痛

インターネットの自己診断によるとmigraineマイグレインでした。たまにある、数年前から突然始まった天井グルグル、吐き気嘔吐に重い頭痛。偏頭痛持ちの人の話はたくさん聞いてまるで他人事でしたが、そうかこれで皆苦しんでいたのかと納得です。自分で体験してみないと分からないものですね。

イラン出身のパリーさんが、舌の上に少し塩を乗せてなんとかしてごらんなさいと教えて下さいました。なんとかの部分が何だったかもう一度聞かないと。なんとかに効くレモンと砂糖となんとかの特効薬も教えてくれたけどなんだっけ。

「なんとか」がどんどん幅を利かせる様になって久しいです。

ところで最近小学校で水疱瘡チキンポックスが流行しているらしいです。ケリーさんの年内最後の日本語レッスンは、お嬢さんがどうもかかったらしいと言う事で、あえなくキャンセルになりました。日本語能力検定試験の時でなくてよかった！勉強して子育てして働いて。どこにそんなエネルギーと優しさを蓄えているのでしょう。あっぱれです。

But not you 君は違う

上級生に遅れをとれど、下級生や小学生も待望の夏休みに突入して10日以上経ちました。14歳未満の子供は、法律上一人で留守番させていけないため、共働きの親は新年度が始まる2月1日までスケジュール調整に悩まされます。

クライストチャーチで一、二の伝統を誇る男子高でも11月に卒業式がありました。式では通常、卒業生へ贈る言葉と答辞が予定されますが、今年の卒業生代表は特別でした。

式の一週間前にガンが発覚。即刻、治療開始。式当日は当然欠席するはずが車椅子で出席。嘔吐を乗り越えてスピーチを自ら行う。動画がアップロードされ英国のメディアにも取り上げられる。2015年度国内における発言の中でダントツの最優秀を獲得。

ガンに勝って、18年といわずもっともっと生きて欲しいです。

...........

Moral strength is about making a conscious decision to be a person who doesn’t give up, when it would be easy to. To be lesser because the journey is less arduous.

Jim Rohn said ‘Let others lead small lives, but not you.
Let others argue over small things, but not you.
Let others cry over small hurts, but not you.
Let others leave their future in someone else's hands, but not you.

............

But here's the thing, none of us get out of life alive so
be gallant,
be great,
be gracious,
be grateful
for the opportunities you have. The opportunity to learn from the men who have walked before you and those that walk beside you.

............                     Excerpt from a speech by Jake Bailey Nov 2015

あれやこれや

毎週木曜日の放課後に日本語を教えていた女子高生のメンさんが、１１月末に学年末のためお国に帰って早一週間経ちます。お別れは小さいキューピーとカードと赤い糸。早く彼氏が見つかるといいね。美人で頭が良くて日本語も英語も堪能で、最初は何を教えればいいのか非常に困りました。でも、あれだね。なんとかなったね。マアボー豆腐も日本語のレシピで作ったし。よし、元気で。　え？　来年もお願いします？　なにを教えたらいいんだ...　　　


フラットを変えようと思い一軒見に行きました。増えがちな荷物を整理する良い機会です。


12月12日は95歳のジョンさんが住んでいるホームのクリスマスパーティです。息子とジクさんが呼んでくれましたが、私がやりたいのはジクさんへのサプライズです。先日のバースディでも見せた他人とは思えない彼女のジョンさんへの思いやり。頭が下がりますが、ジョンさんからねぎらいの言葉はありますか。バラの花束とカード。thank you and Merry Xmas from John. うまくいくといいな。


25日はレイおばさんとマッスル貝のお好み焼きを食べます。


毎日ひとつずつする事を探していかないといけないので、とりあえず肉まんを作る、いちご大福を作る、フラットを探す....  もっとなにか見つけないと　

折り鶴

11月26日のボランティア団体の年末パーティには行けませんでしたが、お手製のクラフトを当日展示即売するというので、他に紛れて一点提供しました。子供の工作のような小さい籠にてんこ盛りの折鶴。売れたんだか捨てられたんだか誰も知りません。付け足しで前日採取した羊歯の葉っぱと新芽を活けました。

新芽のKoruはこの時期さすがにギリギリあるかないか。日本とNZのコラボを一応目指したけど、病気もさあこれで吹っ飛ばそう！

１２月は赤

モールに飾られた大きなツリー。ふもとで赤い服を着たサンタさんがお待ちかねです。はい、チーズ。お支払いはカードですか。

　$2.99/kg 夏のトマトは美味しい

12月になくてはならない真っ赤なポフツカワ！

あれ？　

黄色い種類？　　もとい！

Snoopy's Xmas

クリスマスソングでは、これが一番好きです。

情けは人のためならず

もういつの事だったか覚えていないんです。書き込もう、書き込もうと思っているのにパソコンを開けるのが怖くて億劫で、いざ書くぞと思ったときには、書きたかったネタの所在が分からなくなっていました。

情けは人のためならずと、どなたかが知り合いのフェースブックに書き込んだのです。誰かの親切について書かれたであろうポストに対するコメントでした。人の親切を非難している、ヒトに優しくするのを咎めていると、なんかものすごくショックでした。私は人様の親切で大きくなったようなもので、否定されヒト失格呼ばわりされた最悪の気分でした。

でも、そのコメントに対する知り合いの肯定的なリプライはちょっと変でした。そんな人ではない、おかしいと思い、「情けは人の」と検索してみました。そしたらなんと言うことか、私は意味を思い違えていたのです。

情けはひとのためならず

親切はひとのためにならない、ではなく
親切はひとのためだけでなく、自分のためでもあるんだよ、でした。

コメントしてくれた人、ありがとう。気が付いてほんとヨカッタ。

怖い怖い

相変わらずコンピュータはダメです。大変どころではありません。

ある日、ボランティア先の先生からメールが届き、添付のみでしたが別に不審に思いませんでした。実は他人が先生になりすまして送ったものと分かり、それからはもう秒単位で頭の中にどうしよう雲がモクモクと立ち込めました。その割には、別に影響が見られないのをいい事に対策が超遅れましたが。このまま大丈夫でいて欲しい、大丈夫だろう、大丈夫なはずだ。

でも常に暗い影を引きずって、ある時なんでもない事でドキーッとしてこの世も終わりだと真剣に思いました。それがなんであったかも覚えていませんが、心臓をバクバクさせながら、半ばモウロウとしてグーグルアカウントのパスワードを変えました。少し落ち着いて我に帰ってホットメールのパスワードも変えました。

最悪の事態を毎度の事ながら予想して、一人で真っ青になり闇の世界をどよよ～んと彷徨いましたが、おかげさまでなんとか無事メールもブログも生き延びています。

考えたらパスワードをン年間も変えずにのんびりしていたので、いいかげん目を覚ませという天の声だったのでしょう。私は優しく接してくれると嬉しくて伸びますが、今回はだいぶ縮みました。もうやめてください。

古いパスワードを入力して拒絶され落ち込む段階もなんとかクリア。今は清水の舞台から飛び降りる覚悟でいじったタブレットが、訳分からずピロロ～ンとエラーメッセージを発し続けます。これはお金払ってシティのお助け業者にお願いしようか。限界とはどこまでも苦しいものです。

イヴの話

NZでイヴの話を知らない世代が増えるのも当然です。

小さなイヴがHIV/エイズとの闘いに負けて20年以上経つのですから。

それでもエイズの話題がニュースに上り、人々が喧々諤々するたびに引っ張り出されるのは、イヴの笑顔と彼女を支えた多くの人たちの話です。数年前、イヴと同じようにHIVウイルスとわかった子供が保育園から退くよう言われて議論が再燃しました。エイズの理解においては先進国と思ったNZですが、移民のHIV検査などもあり実際は医療を超えた社会的にとても難しい問題なのです。

イヴはオーストラリアで生まれましたが未熟児だったために一般の献血を輸血されました。今と違って血液スクリーニングのない時代です。輸血のおかげでイヴは命拾いしましたが、結果HIVウイルス保持となり後にエイズを患います。

通っていた保育園から拒絶され、嫌がらせや差別を受け、家族４人地域社会から締め出されると、お母さんのグロリアは一家まとめて母国NZに戻りますが、故郷の小さな町で待ち構えていたのは、街ぐるみのサポート隊でした。

一家の暮らす家を探し、お父さんの仕事を探し、娘二人を地元の学校に入れて普通の生活を提供しました。噂が広がりNZ中の知るところとなりましたが、文字通り国中が一家を見守りました。余命限られたイヴをディズニ－ランドに連れて行ったり、彼女の夢を叶えてあげた人も何人か現れました。たくさんの足長おじさんと足長おばさんに出会い、とびきりの笑顔を残して彼女は短い一生を終えました。

超有名ハリウッド俳優の長年にわたる超無責任な行動が最近公表されました。幼いイヴが、生前のみならずその死後まで、いくら社会の偏見と無知を解いて理解を広めようとしても、大の大人がこれでは前途多難なのもしょうがないかもしれません。

ちょっと違う

街で見かけた看板。なんか変。

道しるべ

　コイル状の新芽がだんだん解けて伸びて立派な羊歯の枝になります

シルバーファーンの葉を引っくり返すと、裏は名前のとおり光輝く銀色です。昔、迷わないで来た道を戻れるようにヘンゼルとグレーテルはパンを撒いて鳥に食べられましたが、NZでは暗い夜でもシルバーファーンの枝を折って歩いたため無事帰れたそうです。

Kowhai

白いbib（よだれかけ）をつけたTui　はコファイの蜜が大大大好きです。そして日本では桜がもののはかなさを象徴し、ちょっとの風で花びらがはらはらと散ってしまうように、NZではコファイの花が命短し恋せよ乙女です。花泥棒としては急がねばなりません。まず盆栽用に一本失敬。次に剣山の試しに一本。生け花用に2本と上の写真をパチリ。押し花にも。目の保養を今年もありがとうございました。

金子海苔

紫は缶詰のビーツです(beetroot)。この色ですから服につけたらなかなか落ちません。心配したビーツ味のおすしにはならなかったので、鮮やかさという点で成功（安さで大成功）、こちらの人は喜びそう。あとはツナマヨときゅうり、これが一番高価でした！

金子海苔はびっくりするほど綺麗に、そして楽に巻けました。切れもよくて気分良し、やっと腕が上がったみたい（違うけど）。香りが鼻をくすぐるし美味しいです。日本人で良かった＾＾　ごちそうさまですっ。　


次はほうれん草、海老と卵焼きの予定。更にいちご、バナナとりんごも考慮中、受け狙いを。おにぎらずで半熟たまごはどうでしょう。

また失敬しました

 　寒いとはいえ、春も近いと色々咲いているものです。木蓮、椿、桜(?)、ジャスミン、コファイ他、たんぽぽもレモンも頂戴しました。もちろん道路から手の届く範囲です。あいにくの天気でしたが、右手にはさみを持っている時は、不思議と雨がやんでさあどうぞと天が言ったとか言わなかったとか。剣山も買って十分生け花の真似事ができました。中国に生け花があるか今度聞いてみましょう。17歳の高校生がいい大人になった時、そう言えばNZでへんな日本人のおばさんが居たと、国花の牡丹を見る度に思い出してもらえるでしょうか。ちなみに上の写真は残り物のお花です。

あきこさんがどんな大変な思いをして集めたかなんてつゆ知らず......　楽しかった。

ダフォディル デー

毎年この時期、全国で水仙の花をシンボルに募金活動が行われます。治療、研究、呼びかけ、予防などあらゆる活動に従事する医療関係者やボランティア、家族を支えるガン協会の働きかけです。背筋をピーンと伸ばして春を告げる水仙のように、大きな声で主張します。決して一人じゃないよ。

ワイへケスコーン

　　

全麦粉（ホールミール）1カップ　薄力粉1カップ　重曹小さじ１　炭酸ならなんでも140ミリ　クリーム140ミリ　混ぜて10個にちぎり分けてオーブントースターで200度　12分　出来上がり


　
　犯人をさがせ！

名言

Today is the youngest day of your life. 　そりゃそうだ

明日は今日より素晴らしい（山内美郷さんのエッセー）

The most beautiful things cannot be touched. They must be felt within the heart.  検索したらヘレンケラーさんの言葉でした。

I learn something new every day!

poi

Poi　には曲によって短いひもで踊るものと、長いひもで回しながら踊る演目があります。私は短い方が、手の平と甲で叩く音や腕に当てて跳ね返す音がなんとも心地よく、リズム感あふれているので好きです。

ある日バス停で待っていると、そこにいた女性がとても気持ちよさそうにショートポイを操っていました。器用に回して叩いて当てて回して、いつまででも見ていられました。後でレイおばさんに聞くと、あれは買うよりも作るものだと言われ、動画を見つけて早速マイポイを作りました。

 

 次は動きにチャレンジだあ！

盆栽と灯篭

なんでも広島の原爆を生き永らえた樹齢380年ほどの盆栽が、寄付された先のアメリカの博物館で未だ健在とか。教える教材を探していると興味深いものがいろいろ見つかります。サバイバーなんて名前には共感できませんが。風情もへったくれもあったもんじゃないですよ、名前付けてなに喜んでんですか。

NZで盆栽いいなあと、前から考えていたんですよ。するならコファイかポフツカワ。で、梅の枝を失敬してたらまた盆栽いいなあと思いまして。梅は生徒さんにあげてきれいに蕾が全部開いたそうです。で、ここのお宅の外にコファイの木が何本も植わっていて、そろそろ花が咲くわけです。枝を一本失敬して水に浸し、以前聞いたとおりハチミツをデロデロと塗って土に差しましたとさ。根が出てきますように。

灯篭を牛乳パックで作ることだって勉強しちゃいました。豆腐や肉の空いた皿を利用すれば流し灯篭。田舎があって日本の文化を実際に体験していたらなあ。

すること、したい事

今度日本ですること、したい事

着付けを習う　NZでなにか一つ特技があれば
Book　Off　に行く　古本屋は大好きです　こげパンもね
ヘルパー2級をとる　みえこさんのテキストをもらって
ハロージャパンの冊子を空港で鷲づかみでもらう

NZですること、したい事

英語の教材を買う　どれを買うべきか
Open Polytechの無料園芸コースに申し込む
Scrabble　と  Twister　を買う
運転の練習をする　

桜折るバカ

 NZの虹　かすかにダブルです

　桜折るバカ　逗子に住む人がその昔、余命僅かのおじいさんのためにと、いとこさんと一緒に夜暗くなるのを待って、毎年見事に咲き誇る通りの桜の枝をバキッと失敬したそうで。毎年桜の季節になるとその話を思い出しますが、喜ばれてなんぼの桜ではないでしょうか。

梅折らぬバカ　桜と梅と桃の花はどうやって見分けるのか。インターネットがあって本当によかったです。桃は葉っぱと同時に咲くとか。梅は枝に直接花が咲き、桜はいくつか花が集まって一本の軸にまとまります。だからこれらは梅だと思うのですがどうでしょう。

オックスフォードでのロンギさん

ニュージーランドと米国の関係がぎくしゃくした背景には、80年代NZの反核政策があります。領海に進入する船舶はすべて、核搭載か否かを申告せよと通達したところ、米海軍が「どちらとも言わない」と返答したため、軍艦の進入を拒否して米政府をえらく怒らせたのが発端です。超大国に刃向かった地球の果ての極小国NZ。ちなみに今でも米国の返答は変わらず、即ちNZの対応も変わりません。

当時首相だった故デイビッド・ロンギ氏の英オックスフォードでの公開議論は、圧巻としかいえない見事なやりとりで今に語り継がれています。

フランスもムルロア環礁での核実験を止めず、あげくの果てにオークランド港でグリンピースの船を仏特殊部隊が爆破。死者まで出る大惨事に国民の間で益々反核意識が高まり、国として一致団結する最大の要因が生まれました。
　　　

今年は終戦７０周年。戦勝国でありながら反核のこの国は、他の国とちょっと違ったところがあります。それが大いなる魅力と感じるのは私だけではないはずです。

are you okay?

頑張って！　と言ってはいけないらしい。逆に余計なプレッシャーをかけてしまうから。「大丈夫？」といたわりの言葉をかけられると救われる、と何かで読んだ。そうなのかな。頑張って！でも言ってくれる人がいるだけ幸せのような気がするけど。

頑張りなさいよ、命令形　何してるのよ、糾弾系。これらは励ましとは言わない。ゆとりその他世代に関係なく、その時の社会情勢に関係なく、もちろん当時の首相が誰だったかなんて全く関係ない。その時の自分がどれだけ誠意を持って接したか、どれだけ損得考えずに親身になって、人間として気持ちを込めて声をかけたか。優しくできないならせめて黙って傍に居てあげればいい。
　
are you okay?　

夏の心配

突然気が付いてしまいましたが、１２月の夏休みに入ってしまうと、教える生徒さんもいなくなってしまうので、そろそろアルバイトなり食扶ちの心配をしないといけないですね。

おおさむ～。

三味線とおにぎらず

津軽三味線よかったです。日本人で良かった、演奏をお願いして良かった。許可を取ったのに、図書館職員がしょっぱなから声高に文句を言いに入ってきて台無し、興醒め、二度とやらないと決めたのはありましたが、生で聞くもんです本当に。いそべさん大変お世話になりました。満足です。

結局観客は女子高生４人と私。六段から始まっておぼろ月夜、モダンな雪月花を織り交ぜて。最後に4人ともバチを使ってそれぞれ曲を弾かせてもらいました。私がすること迷惑ばかりでごめんなさいね。一生懸命なんだけどね。

グレープフルーツ

いつものサルべーションアーミーにて、はかりを一ドルで買っていると、足元の箱の何やら鮮やかなオレンジ色に目がいきました。中に入っていたのは、ご自由にどうぞのたくさんのグレープフルーツ。誰かが自宅の庭からもいで持ってきてくれたものでした。いっただっきまあす！近所で探していたんだ。嬉しい。

食べ方もいろいろ。皮ごと半分に切ってスプーンですくい出すのが一般的？父に食べやすいように剥いて中の袋も外してあげたら、自分でスプーンで食べたいとえらく不評でした。写真は包丁でクルクルと皮をむいてザクザク切ったもの。
ビタミンC、取ろうね。

おいしい、さびしい

隣の部屋の美容師のおにいちゃんが、いなくなってなんだかとてもさびしいです。あまり顔をあわす事もなかったのだけど、差し入れをするとおいしい、おいしいと本当に美味しそうに食べてくれました。

大家さんにおすそ分けをすると、奥さんはまず露骨にお返しの心配をします。先日はコロッケで、声高ご主人に「美味しかったですよ」と、後から思い切り語尾を上げて言われました。その言い方がわざわざ頼んで味見をお願いしたかのようで、もう気使いはよそうと思います。


おいしいと言ってくれてとても嬉しかったです。

メロンパンはこれでもなかなかうまくできました。次は来週のmid-winter social にミニ豆腐ハンバーグを持っていこうかな。うずらの卵の缶詰を見たから。

パソコン音痴

これは治りませんね。

カメラでせっかく撮った英語教室でのプレゼンのビデオを、メールに添付して送って見せようと思ったら失敗。

クラウドなるものにいろいろ保存できるようだけど、カメラから直接送れるのか分からない。送りたい先のEnglish Language Partnersのサイトにアップロードできればいいのだけどない。

手を取って教えてくれる人がいたらなあ。　

なにやら以前のXPと使い方が違くないか、一緒か。やっとこさAkikoをクリックすれば良いことに気付く。その他デバイスのカメラ一覧からビデオを選んでマイビデオにドラッグして引っ張って行ってと。これでパソコンに保存できたから、次は同じようにパソコンからUSBにドラッグして完了！できた～。

前はあまりドラッグで引っ張らずsave as ばっかりしてたんだよね。なかなか癖が抜けませんが、きっと慣れた頃にまたウィンドゥズ７のサポートが終わって元の木阿弥になるでしょう。

ところで図書館のパソコンはまだXPだった。大丈夫か？Windows10なるものに、無料でアップグレードできるならなぜやらないのだろう。私の古いXPもできるかも。わくわく。

検索は便利

インターネットでの検索はもう当然の時代ですが、それでもエライ！だとか助かる！だとか思わずにはいられません。次回いつまた海を越えなければいけないか不明ですが、２回目はいろいろと分かって賢くなり、住むアパートを前もって探せるのは嬉しい限りです。ということで項目を絞ります。姉の家の近辺で上限４万円、ロフト付き。すると、１Kかワンルームが出てきて古いと敷金礼金ゼロです。見るだけだと楽しいけど、いつも同じアパートが引っかかる。何ヶ月も入居者いないって、ワケあり？２階南向きいいじゃん。英語教室やっちゃうよ。

さらに買います

電子辞書５ドル。クライストチャーチからで送料５ドル、計１０ドルだけどキレイ。これは良い。一桁間違えたのかな、ちゃんと動くよ。紙の辞書も欲しいんだけど。若い人がスマホで辞書を引くのはどうも抵抗がある。おばちゃんなんだから。

ブランケット、カイロ、買うべきか悩む。私はこうやってぐずぐず悩んでいる間にほとんどのものを逃してしまう。慎重なのも良し悪し。でも、なかなか売れないみたいね。

求む、コーデュロイのストレートパンツ。子供の時から親に散々足が太いと言われた私はスキニーがはけません。

ビストロ願望

おはぎを作りました。甘過ぎずまあまあ。小豆にも大小があると初めて知ってそれではスモールを５００グラム４ドルで。もち米と普通の米を半々で炊いて、小豆はフォークで大分潰せました。あくをちゃんと取ること、煮る後半は電気で余熱がすごいため、蓋をして火を止めて、蒸らして冷めるまで置いておくこと。やわらかくなったら砂糖たくさんと塩ひとつまみで煮詰めます。

大福の皮は作ったことがないけど、次回挑戦の予定。抹茶とすりゴマがあるから三色できるか！末はイチゴ大福にもチャレンジ。

手遊びでメロンパンの歌を紹介したくてメロンパンを探しましたがない。う～ん、レシピはあるけど大変そうというわけで、考えたのがビスケット生地だけ作ること。スーパーで焼くだけのロールパンを買ってきて合体させるのです。うまくいくか乞うご期待。まずはsalvation armyで秤をさがしましょう。

最近話題のおにぎらず。食べさせるちょうどいいカモが、三味線片手に飛んで来そうです。イメージ的には綺麗にできるハズ。味は二の次。　

赤紫蘇ジュース。赤紫蘇が大量に手に入ったら是非作ってみたい。花粉症に効くそうで姉に飲ませてあげたい。

Chick Peasひよこまめで作る豆腐も美味しそうだけどブレンダーがない。そのうち是非！

七月は

寒い！　七夕過ぎたら寒いぞ！

でも氷点下直前でブレーキ踏んでおります。踏みとどまれ～。

くらいすとちゃーちには無事カイロが届きました。はみるとんにも早く届きや。オークランドから一時間半南下するだけで内陸は厳しいようで。喜んでもらえますように。

２週間の冬休みでございます。その間お勉強する人、しない人に分かれたね。なるべく部屋は空けないと大家が言わずとも電気水道代節約のプレッシャーかけるから、外はピーカンでお日様が元気なのは大変良いことだ。パワー全開だと歩いていてホカホカしてくるよ。ヒーターなしでどこまでいけるかな。

掲示板で三味線を弾ける人見つけて、演奏依頼の確認待ちなんだけど、OKが出ますように。短冊に願いを山盛りいっぱい込めればよかった。喜んでもらいたいな、高校生のメンちゃんに。

自分になにか特技があれば。しょうがない、５千円と散らし寿司のおにぎらずでお願いしよう。

面白いと思ったのが産経オンラインにあった荏原モダン七福神の記事。伝統と比較した文化紹介に使えるか、コスプレイにひっかけて１０月末のアルマゲドンに勧めたりして。大きな日本地図も買ったし、電車の路線図は使えるか？あと、手遊びのページをプリントして「お弁当箱」の歌を歌ってと。

ぶりっこ

「え～、わからな～い」、なんて言われると正直腹が立ちます。それも５０を過ぎたおばさんに言われるともう黙って立ち去りたくなります。人間として考える意欲が微塵も感じられないし、やってもらって当然と言わんばかりの仕草には、被害者だろうが車椅子だろうが、ついていけません。

日本の携帯も電子辞書もテレビもあるし、上げ膳据え膳でお出かけもあるし、洗濯サービスまで付いているけど、ご飯を作るのもトイレシャワーに連れて行くのも仕事だから当然ですか。毎回思いますが、もうちょっと美味しそうに食べれませんか。事故はお国柄ACCが税金で治療からなにからカバーする事になっていますが、間違った自分の住所ぐらい自分で訂正できませんか。

確定申告したかったら周りの人にいろいろ聞いてみたらどうですか。８年目で今までにない英語環境なのに残念ですね。日本語が話せる弁護士は持っていった雑誌にも載っているし領事館に日本語で連絡もできるでしょう。

せめて、「くつしたがない」くらい自分で英語で言えませんか。

お支払いは

NZでキャッシュレスが一般的になってだいぶ経ちます。考えてみたらチェック（小切手）での支払いもキャッシュレスと言うのか？

日常生活で使う銀行口座にはCheque Account と Savings Accountがあり、前者は実際の小切手がほとんど使用されなくなった今も支払い用の口座として名前が残っています。その小切手預金には利息が全く付かないため、多くの人は利息の付く普通預金(savings account)　から必要な分だけ口座間移動させ、支払い時に残高不足にならないよう気をつけます。

支払い方法としては、現金をまずどこかでおろして払ってもいいわけですが、直接スーパーやお店の端末から銀行カードを使って支払うか、クレジットカードで払う人が大部分かと思われます。前者はEFTPOS（エフトポス）と言って、支払いと同時に現金も（店によりますが）引き出せます。但し、残高が不足していたらどっちみち利用できません。

オンラインバンキングも最近ではすっかり定着しました。相手方の口座番号さえ分かれば、遠くてもボタン一つで家賃等払うことができます。振込用紙も、自動引き落としの手続きも要りません。日本と比べてセキュリティに不満があるのか知りませんが、人に頼らず自分でできる事は極力やって欲しいですね。

売ります、買います

比較的小さい日本人社会ですが、付き合ってしまうとやはり良いところ悪いところがあります。悪いところはさておき、良いところの一つはオンライン掲示板の売り買い。

そりゃ～昔に比べたら、今ではひっくり返るほどなんでも日本のものや食糧が手に入ります。それも日本の１００円ショップならぬ３ドルショップがダイ○ーはじめ何軒も出来て値段はお手ごろです。

それでも何か掘り出し物がないか、常に掲示板をチェックしてしまうのですからショーモナイといえばそれまで。最近はアタリが多くて、たとえば日本の靴下５足で５ドルとかユニク○のベスト１５ドル。どちらも新品でサイズもばっちりです。

あさっては予約済みのミニカイロを一枚２０セントで５ドル分お買い上げ。南極に近いウェンディよ、何も知らずポスト覗いてビックリ仰天しないでね。

Jack Frost ～冬到来～

カボチャは食べなかったけど冬至も過ぎて、気温がぐんと下がり冬本番、寒いです。幸いここのお宅は陽当たりが良い上に、隙間がないためか保温性が抜群。晴れた日は日中暖まった空気がなかなか逃げません。以前部屋を借りたまるで冷凍庫のお宅とは違って、浴室も震え上がらないのは非常にうれしい。オイルヒーターを借りる場合は、電気代として１０ドル家賃に上乗せです。キャベツのように重ね着をしていつまでしのげるでしょうか。

前回、冬の日本に帰ったら、さんざん「寒いでしょう？」とご心配いただきました。

別に反論はしませんが、私が感じるにはNZの冬の生活もなかなか厳しいです。この冬も昨年に増してヒーターを我慢する人が多いとか。特に年金や社会手当てで暮らす人たちは電気代の高騰についていけません。それでも南極に近いクライストチャーチのウェンディに寒いなどと言ったらぶっ飛ばされます。これだからJafa（オークランドっ子）はだらしない、マイナスがつかないと小春日和なんだとか。春よ来い、急いで来い。

いまさら日本史

自慢ではありませんが、日本史の成績は１０段階の４でした。面白みを全く見出す事ができず、苦痛以外の何物でもありませんでした。芋づる式に古文、漢文も４、関係ないけど現国も４、卒業できるか真剣に担任に聞きに行ったのがまるで昨日のことのように思い出されます。

毎週木曜日の放課後に日本語を教えている相手は中国出身の１６歳ふたり。平成１１年生まれとのたまわれてガックリくる暇もなく、漫画とアニメのおかげで歴史が大好きです。とは言え、日中間のあらゆる歴史上のいざこざを考えるとやばくないかと思ったり、ギンタマとやらアニメも分からないので避けてきましたが、「るろうに剣心」のウィキを読んだらおもしろいじゃない。

辿り着くまで時間はかかりましたが、ご希望に沿って幕末を勉強しましょう。中学歴史の教科書を持っていてよかった。年表をコピー、むかしの国名地図をコピー、ネットから藩の地図をプリント、新撰組の検索記事をプリント。戊辰戦争の読み方から入る私って。早く来い来い冬休み。

金澤君

金澤君は父の親友でかつての大阪外語大の同級生。とは言っても浪人だか留年だかで歳は彼の方がふたつ上だそうです。パソコンも携帯もLineもフェイスブックももちろんない時代で、しかも戦争でお互い所在がバラバラになっただろうに、よくもまあ７０年間以上も親交が続いたと驚きを通り越して思います。奈良と横浜で簡単に会うこともできないし、どちらも歩くのがしんどいし、耳が聞こえないから特に金澤君は電話を避けるし、手紙の字は二人とも震えるし。

それでも見えない何かでお互いを支え合っていたような。毎年夏に届く白桃が確かな手ごたえだったような。

亡くなる前に送ったハチミツを喜んでもらえてよかったです。

いつかそう遠くない内に娘さんを訪ねてお参りさせてもらいたいです。どんなおじいちゃんだったのかしら。会ってゆっくり話をしたかったね。９７年間精一杯生きたと思うよ。お疲れ様でした、あとはお空から見守っていてね。合掌

追伸：　私の植えた桃の種が発芽するようチョチョイと細工してください

かりんとう

久しぶりにかりんとうを作りました。作りたいと思って、落ち着いて作れるところにいて、何も気にせず作れるのは非常に楽しい。

黒糖でなく raw sugar だからか、色は濃くありません。目指すは真っ黒艶々。次は　dark cane sugar でやってみます。

とりあえず、これは木曜の放課後に日本語を教えてる、お腹を空かせた高校生のおやつにしましょう。

全粒粉にしたけど、それはよかったみたい。大さじ一杯の油をごま油にしてみようかな。ベーキングパウダーは加熱によって膨らみ、ベーキングソーダ(重曹）は炭酸などに反応して活性するそうな。偉大インターネット。

 I learn something new everyday

秋から冬へ

オークランドは四季が夏、初冬、冬、初夏のような感じで、一日も朝から冬、初夏、日中は夏、初冬、夜はまた冬と気温差が大きいため、衣替えはしません。寝具や洋服持ちはするかもね。ダウンジャケットと草履ってよく見るし。

紅葉はあまり見ないけど部屋からパチリ。朝起きて窓ガラスが曇っていたら本格的冬。今のところ大丈夫、まだ気温が高い。洗濯物乾いてくれい。

Simple is best

フローリングでシングルベッドに机といす、作り付けの棚。どれも綺麗で日当たりは良いし十分。ごちゃごちゃといらない家具だの絵だの飾りだの押し付けられた日本に比べて雲泥の差。私の部屋。でも一つだけ欲しいものがあった。ゆったり座れる肘掛け椅子。ベッドもいすも岩のように硬くて腰が痛くてしょうがない。いつものSalvation Army　のオプショップに足しげく通い見つけたのがラタンの椅子、１５ドル。満足じゃ。

今年の４月２８日（火）は

父の９５歳の誕生日でした。ホームにお祝いのファックスを送ったら、後日その裏に字の書き方を注意するお手紙。興醒め。同じ日にバリ島でオーストラリア人二人を含む８人が麻薬持ち運びの罪で銃殺刑。１０年前に捕まって投獄された時とは違った、複雑な心境でした。NZやオーストラリアは人権を強く主張し保護する国々。もちろん死刑制度は認めません。誰にも生きる権利はある。度々議論されるトピックがまた喧々諤々問われます。同じくこの日は交通事故に遭った友人の一回目の手術の日。医療の進歩に感謝、ACC (Accident Compensation Corp.)　に感謝。生きる、生きたい、生かされる、それぞれ考えさせられた一日。

火曜日午後は通常、２時から若い中国人のお母さんにボランティアで英語を教え、４時からレックスに英語を教えますが、この日は両方とも午前中にキャンセルの連絡。ため息。

レックス

今はもう立派な社会人となった甥は、大学受験の折、この際どこでもいいけどそれも全く期待されておらず、その期待を見事に裏切って奇跡的に○大に受かったときは、「まさかまさかの９回裏ツーアウト満塁逆転サヨナラホームラーーン！」と親に言わせた経歴の持ち主です。

レックスは台湾から１４歳のときNZにやってきた現在１８歳の男子高校生。人に頼まれて英語を最近まで教えていました。なぜ過去形かというと、授業料は払わないし、勉強もしないので教える甲斐がなく、４年間住んでいるとは思えない基礎英語力で私の許容範囲を超える低さから脱しないため、１００ドル未収のまま週二回教えるのをやめたからです。

来年、希望するオーストラリアの大学に入れればいいね。台湾では１８歳が成人の歳。本来なら入隊して訓練にいそしむところだけど、本人の希望とは裏腹に外国で教育を受けなければいけない。どうすればいいんだろうね。悪い子ではないけれど、もうちょっと自分でなんとかしてくれたまえ。

きっと甥っ子のように、終わりよければになると思う。大学を卒業して何年後かに振り返ることもないでしょう。それにしても本当は親の事業を継がずデザインの仕事につきたいとの事。英語が話せても損はしないよ。

Op Shop

　

これはちょっとこじゃれたアンティーク調のインテリアショップだけど

 

こちらはチャリティーショップ、スリフティーショップ、呼び名は違えどどちらも慈善事業のセカンドハンドショップです。
写真左はホスピスが、右はアルツハイマー協会が売り上げからそれぞれ恩恵を受け、営利目的のリサイクルショップとは趣が異なって地域社会に欠かせない存在です。
売られてるのは、どれも不要だけどまだ使えると寄付されたものばかり。店員さんはボランティア、客は常連。何でも安く、時には掘り出し物を見つけて、いくらあっても足りない政府の補助金に気持ちだけでも上乗せすると同時に、病気や施設に対する住民の意識を高めます。


きのう私が飛び込んだのはサルべーションアーミーの店。家具から古着から台所用品まで揃っています。家を出てすぐ気付いたジーパンのお尻の小さな穴は、帰るころに覆い隠せないほど大きく裂けていました。代わりのジーパン４ドル５０セント、助かりました。

友人と交通事故

丸一週間経ってようやく警察が病院に来てくれました。かっこいい！危惧していたひき逃げではないこと、ついでに飲酒運転でもないこと、街頭カメラも調べたことが分かって私としては満足でありますが、勝手に店に聞き込んだことはとりあえず黙っておこうと思います。女性ドライバーは来月頭に出廷が決まり、あとは患者の全快を願いながら今回も食べ残しのケーキ、りんご、チーズとクラッカー、ヨーグルト他をまたモリモリと平らげて引き上げました。果たして骨盤と肩と膝の骨折だけですんで幸運だったのか、トイレや洗髪ができない不便を強いられてこれ以上の不幸はないのか。

体が動かせて歩けて幸せです。逆に私も独りなのでできないと大変です。大分前に筋腫の手術をした時は友人にお世話になりました。疎遠になってしまって残念だけどこの場からも当時を思い出してお礼が言いたいです。今回少しでも役に立っているみたいで嬉しいです。

栗が旬でとうとうキロあたり二ドルまで下がりました。大家さんにも毒見喜んでもらったし、水曜には栗ご飯と大根の漬物を持って病院に行きましょう。花より団子。地味な事故でも当事者とその周りにとっては一大事。警察を頼りにし、病院関係者に世話になり、「有り難い」とは字の如き貴重で粗末にできないコトだと身をもって実感しました。

Golden Queen peach

何を植えたかというと


 　タカプナの家に昔からある桃の木の種。


タカプナのレイおばさんが突然、挿し木をしたいと言い出しました。純粋なゴールデンクイーンの種類はあまり見た目がよくありませんが、品種改良で接木をするには重宝がられます。でもおばさんが欲しいのは長年庭からもいで食べたあの桃の木。いざ引っ越すときは一緒にとの希望です。そこで湧き出る疑問がいつ、どの枝をどうやって切ってどうすればいいのか。

インターネットでググったり園芸店にメールで問い合わせてみたり孤軍奮闘。

切った先に蜂蜜を塗ってから土に差し込む動画まで見てたら、南島の業者さんから食べた後で種を植えるのが最適と親切な返信。どちらの食べた種が先に発芽するか競争です。

すてきなあなたに

私が自分から本を買って読み出したのは、山内美郷さんのエッセーを新聞の広告で見てからです。それ以来彼女の本はすすんで買い求め、合間に「すてきなあなたに」や「涙が出るほどいい話」などにも出会いました。漫画はもっぱら「はみだしっこ」と阿保美代さんの短編でしたが、日本に引き上げ根無し草になったときに、一冊を除いてすべて捨てました。

電子本の時代なのだからそうすればいいのに、紙をめくりたい、でも重くて持ち運べない。思い切って処分して後悔はしてないけど、しょって歩ける本棚があれば。あと、たたんで広げられる花壇があれば。でなかったら、車があればモノを収納し寝ることもできますね。

夏時間が終わった途端に寒くなってしまいました。新たにまた良い本に巡り合えたら気持ちも明るくなるでしょう。その時は報告します。

ない、ない、ない

携帯がない
時間がわからない
誰とも連絡が取れない

バッグにもない
ポケットにもない
机の上にもない

なぜ？
どうして？

落とした？
どこ？






..............



充電してたんだったんよ

何の鳥？

 

最寄りの商店街まで歩いて20分。途中、ウオーキングできるブッシュと大きな道路を挟んだ空き地に、いつも一羽でいらっしゃるこの鳥はなんでしょう。空き地とはいえ集合住宅建設中で、ブルドーザーがだんだん近づいているのに気が付いているでしょうか。道路を渡ればいいんだよ。見れなくなるのは淋しいけど。

井原の道

現在は統合されて岡山県井原市ですが、昔は小田郡美星町で今でも大字の八日市で呼び合う事があるようです。

実家から甥の運転で新横浜駅へ、改札で車椅子サービスを頼み新幹線乗車。福山で降りる際も係りの方が車椅子を用意して待っていてくださいました。バス乗り場を探すのに手間取ったけど無事予定した時刻表どおりに発車。一日数本しかないので逃したら大変困るところでした。30分後、今度は井原でタクシーに乗って、どんどんどんどん山奥に入り、たかちゃんのお宅に初めまして。


これが去年５月のことで、３泊４日の旅が二人でできてそれは満足でした。初めて訪ねた田舎、初めて会った分家と本家。初めての墓参り。何から何までお世話になってしまったけど、行っておいてよかった。父は今年1月末に、治療とリハビリを兼ねて、1階が整形外科のホームに入居しました。痛みがとれてまた歩行器で歩けるようになったら帰るから、そしたらまた一緒に散歩しましょう。

Monarch butterfly

モナークバタフライ、オオカバマダラ（北米産のチョウ）だって。

一番親しまれているかなあ。飛んでる数が少ないと心配されるもんね。エコの重要な一員です。